— в разн. знач. чистый — опрятный, чистоплотный — таза ауа чистый воздух — таза бөлме чистая комната — таза дауыс чистый голос — таза дәптер беловик — таза жазу чистописание — таза ыдыс чистая посуда — бойын таза ұстайтын адачистоплотный человек — опрятный человек — ол ағылшынша таза сөйлейді он по-английски говорит чисто (грамотно) чисто, без примесей — натуральный — таза жібек натуральный шелк — таза әдеби қазақ тілінде сөйлейді (он) говорит на чистом (литературном) казахском языке — таза күміс чистое (без примесей) серебро — таза пайда чистая прибыль — таза салмақ чистый вес, нетто — таза су чистая вода рел. вода, годная для омовения — таза шарап натуральное (букв. чистое) вино перен. чистый, незапятнанный, морально выдержанный, добропорядочный, честный — таза адам честный добропорядочный человек — таза жүрек чистое сердце, чистосердечный человек — таза ұждан чистая совесть — сүттен ақ, судан таза честнейший из людей (букв. белее молока, чище воды)4) перен. начисто, совершенно, окончательно — мынауың таза нақұрыс қой это ведь настоящий идиот — ондай лас істен таза болу керек от такого грязного дела надо быть чистым
