— а i поездка — путь — путешествие — алыс сапар далекий путь — қайтпас (или келмес, cоңғы) сапар последний путь (умеpшего) — сәтті сапар удачное путешествие — ұзақ сапар долгий путь — сапарға дайындалу готовиться к путешествию — сапардан оралу вернуться из путешествия — сапар шегу а) отправляться куда-л. б) путешествовать — сапарға шығу отправляться в путь — сапарың оң (или сәтті) болсын! счастливого пути! общ.-полит. неол. визит — үкімет адамдары достық сапармен шетелдерге шығып тұрады правительственные люди совершают дружественные визиты в зарубежные страны — раз — бір сапар один раз — бұл сапар ашуыңды маған бер на этот раз смените гнев на милость (букв. на этот раз одолжи свой гнев мне) — осы сапар мұны қоя тұрыңыз! на этот раз оставьте это в покое!