— краснеть — көзі қызару покраснение глаз. обр. зардеть — зардеться — ұялғаннан қызарып кеттія зардел от стыда — зарумяниваться — (от стыда — стеснения — волнения — ) толқығаннан екі беті оттай жанды. от волнения его щеки запылали как в огне — покраснеть — приобрести красный, бордовый оттенок (от злобы, радости, жары и т.д.) шәй енді қызарды. чай хорошо заварился только теперь (букв. только тепеpь покpаснел) — бір қызарып бір бозарды. то краснел, то бледнел (т.е. меняться в лице от чего-то)қызара бөртті зарумяниваться — быть возбуж-денным от удовольствия, наслаждения — быть навеселе — құлағына шейін қызарып кетті. он покраснел до корней волос (букв. до ушей) — таң білініп, күн шығыс жақ қызара бастады. начало светать, от луча восходящего солнца восток начал алеть.
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: қызару.
