— куда, где
— қайда барасың? куда ты идешь?
— қайда жүрсің? куда ты пропал?
— мал қайда? где стадо, табун?
— қайда барсаң, сонда бар иди, куда хочешь
— оған саған жету қайда куда ему до тебя
— қайда барсаң да іорқыттың көрі смерть неизбежна, конец жизни неминуе(букв. куда бы не ходил, везде, как коркуту (герой народной легенды) мерещится могила

Похожие слова:

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

күріш қырналу құлыктау тусіндиру торкиншилеу