— (-ғы) рыба — кепкен балық копченная рыба — қызыл балық красная рыба — теңіз балығы морская рыба — шабақ балық рыбешка, мелкая рыба — балық еті (pыбное) филе — балық майы рыбий жир — балық сорпасы уха — балық торы рыболовная сеть — балық ұны рыбная мука — балық шаруашылығы а) рыбное хозяйство б) рыбоводство — балық аулау ловить рыбу — удить — рыбачивать — балық аулау маусымы путина — балық аулаушы рыболов — балық кептіру коптить рыбу — балық өсіру разводить рыб — балық тұздау солить рыбубалық басынан шіриді рыба портится с головыбалық көз сорпа бульон с малыколичеством жира — балықтай (или балықша) жүзу искусно плавать (букв. плавать как pыба) — балықтай шоршу взметнуться (как pыба) — сең соққан балықтай как рыба, ударившаяся об льдину (о теpяющем сознании — об впавшем в подавленное состояние)
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: балық.